О гопаке и мультфильмах
Очень много французов убеждены, что тот же гопак – абсолютно русская штука. Это не ликвидируется за один год. Только теперь государство начало выделять финансирование на культурные события, и это чрезвычайный прорыв. Отменили постановление "азаровское", которое запрещало Украине участвовать в международных событиях класса "А", за исключением Biennale и Франкфуртской книжной ярмарки. В июне состоялся первый ивент, профинансированный наполовину на государственные средства. Это был крупнейший в Европе фестиваль анимационных фильмов и креативных технологий в французском Анси. И украинцы себя там очень хорошо показали, выиграли конкурсы.
Об украинской техно-вечеринке в клубе Дэвида Линча "SALO"
Клуб объявлял так: "Недавно мы вам представляли лондонскую альтернативную сцену, а теперь посмотрите что происходит в Киеве". Я очень счастлива, что это удалось сделать, потому что вечеринка как раз делалась совершенно на энтузиазме. Играла франко-украинская группа Q-Rators, которая подтянула на вечеринку французов. Приехал диджей BATACAT из Барселоны, группа SVITER из Харькова, #Danielyan из Киева. Получилось ярко, довольно эпатажно. Хорошая вещь. Если честно, у меня было много пессимизма по этому поводу, но получилось лучше, чем надеялась.
О госфинансировании культурных событий
Система такая – посольство может просить деньги в МИД. В то же время, Кабмин назначает сумму, которую МИД может потратить на культурную дипломатию. Действительно, в этом году сумма большая, и мы впервые использовали нормальное бюджетное финансирование. У меня фактически было три больших мероприятия. Первый – фестиваль анимации в Анси. Все прошло замечательно, но настолько трудно давалось из-за "буквоедства". Понятно, что это большие деньги, ответственность. Мне как человеку, который пришел из гражданского общества и который понимает, что важен результат, а не какие-то инструкции и запреты, это довольно дико.
Но есть огромные сдвиги. Благодаря работе Оли Жук (экс-руководитель отдела культурной дипломатии МИД Украины), которая год проработала в МИД и убедила чиновников инвестировать в культурную дипломатию.
О российских пропагандистских структурах за рубежом
Мы все время говорим о войне с Россией, гибридной войне – в том числе, информационной. У них только бюджет Госкино – миллиард долларов в год, бюджет Russia Today – это тоже миллионы евро, и это их дурацкий культурный центр, который они построили, – это тоже миллионы. Они не жалеют денег! Но им также многое не удается, потому что нельзя прикрывать позолотой свою дикость. И сейчас французы это хорошо понимают. Но все равно у них исторически остается симпатия к русской душе. Когда ты будешь говорить на украинском, то 90% вероятность, что спросят, или не из России. Хотя между украинским и русским языком разница больше, чем между французским и итальянским.
О создании Украинского Института при МИД
Идея создания Украинского Института прекрасна. Это должны быть нормальные полноценные украинские структуры, которые будут работать независимо от посольств. Они будут напрямую подчиняться МИД. Важно, что структуры будут иметь независимость, вопрос разрешать будет не посол, который отвечает абсолютно за все. Будет отдельный директор Института, менеджеры, которые будут заниматься проектами, и в идеале нанятые местные работники. Тот же Французский Институт в Украине нанимает "прошареных" культурных менеджеров-украинцев, которые знают артистов, знают галереи и куда обращаться. Таким образом, достаточно было бы иметь двух украинцев и двух французов (на примере культурного центра в Париже), которые имеют связи. Чтобы не приходилось просто стоять и стучать в дверь, говорить: "Добрый день! Мы очень клевые, мы из Украины". Все равно ты достучишься, но это отнимает гораздо больше времени.
Ирэна Карпа в образе Фриды Кало
О детской литературе и "Дне всех белок"
Я всегда шучу, что у учителей дети дураки, у врачей – больные, а у писателей не слишком любят книги. Меня начинает бесить, когда я девочкам (дочери Ирэны Карпы – Кора и Кая) начинаю читать, а они меня не слушают. Но няня им читает книги, в том числе и мою. И слушают. Если я начну читать свою книгу, и они скажут "фу, какое фуфло" – я этого не переживу. По отзывам нормальных родителей, которые читают своим детям, то "День всех белок" нормально заходит. Книга хулиганская немного – о дружбе, свободе, настоящих ценностях. Какой бы прекрасной не была золотая клетка – лучше жить в свободном лесу. Книга учит детей бороться за свои права, защищать природу. Украина сейчас в сложной экологической ситуации – добыча янтаря, лес вырезается от Житомира до Карпат. Это очень больно, мне особенно – я выросла в Карпатах. Любому нормальному человеку должно быть больно, когда из-за человеческой жадности истребляется природа. Мне кажется, что удалось написать книгу, которая будет интересна и детям, и взрослым.
Больше смотрите в видеоматериале.