Архив
Курси валют
youtube @24
Loading...
google @24
RSS ЛЕНТА
Общий RSS

Топ новости

Видео новости

Маппеты заговорят на украинском

Озвучить одного из кукольных героев посчастливилось вокалисту "Танок на майдане Конго" - Фоззи.

Персонажа выбрали не случайно, свой ​​голос музыкант отдаст тезке - единственному в мире медведю, который работает в жанре комедийного стенд-апа.

"Работалось нормально, хорошо, творчески. Единственная проблема - нужно было найти меру наивности и избавиться от лишнего интеллекта и интеллигентности. Персонаж Фоззи-маппета, он наивный, неудачник, потому лишнюю Сашину интеллигентность надо убирать", - говорит режиссер дубляжа Анна Пащенко.

Поколению 80-х - начала 90-х увидеть любимых кукольных героев на широком экране - большой праздник. А озвучить их? Такую возможность страстный поклонник маппетов Фоззи не мог потерять.

"Я был очень счастлив. Я не хотел каркать, но и удержать в себе, то, что мне предложили озвучить Фоззи, я не мог. Я начал всем рассказывать, а потом, несмотря на все предрассудки мне сообщили, что все-таки я буду озвучивать, и это была такая радость, что я прыгал до потолка", - говорит актер, музыкант Фоззи.

"The Muppet Show" впервые вышло на экраны в 1976 году, однако актуальности не теряет и сегодня. В украинских кинотеатрах семейная комедия "The Muppet Show" режиссера Джеймса Бобина стартует с 29 марта.
 

Теги: Фильм дня
Если Вы обнаружили ошибку на этой странице, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
powered by lun.ua
Комментарии
СЛУШАЙ ON AIR
РАДИО МАКСИМУМ Радио Максимум
ЧИТАТЕЛИ РЕКОМЕНДУЮТ
Больше новостей
Новости других СМИ
При цитировании и использовании любых материалов в Интернете открытые для поисковых систем гиперссылки
не ниже второго абзаца на Телеканал новостей «24» - обязательные.
Цитирование и использование материалов в оффлайн-медиа, мобильных приложениях , SmartTV возможно только с письменного согласия Телеканала новостей "24".
Материалы с маркировкой «Реклама» публикуются на правах рекламы.
Все права защищены. © 2005-2017, ЗАО «Телерадиокомпания" Люкс "», Телеканал новостей «24»
Залиште відгук