Поэтому в пятом туре Брюгге на своем поле изрядно старалось, чтобы прервать победную поступь льежского клуба. И все же первая реальная возможность для взятия ворот была именно у гостей.
В конце первого тайма Алоис Нонг не сумел переиграть голкипера. А вот открыть счет в поединке сумели сине-черные. После навеса Жерон Симаес не смог обуздать круглого, и уже следующим касанием вогнал кожаный в сетку ворот. Но вот радоваться местным болельщикам пришлось не долго. Ведь ровно через минуту на табло красовались единицы. Красные разыграли красивую трехходовку, завершением которой стал эффектный удар все того же Нонга. 1:1 "Стандард" потерял возможность выйти в лидеры чемпионской гонки.