Для тех, кому надоело копаться в тоннах корреспонденции, есть замечательное решение - сервис Outbox. Служба конвертирующая традиционную почту в электронную и наоборот. Правда, работает пока только в США.