І ніхто й уявити не міг, що вже через десятиліття шпальти газет у всьому світі ряснітимуть повідомленнями про аварію Torey Canyon і екологічну катастрофу, якої було не уникнути.

Це був березень 1967 року. Судно вже наближалося до берегів Уельсу. На борту — 120 тисяч тонн кувейтської нафти.

У якийсь момент посеред ночі капітан корабля зрозумів, що дещо збився з курсу. Аби не намотувати зайвих миль і не витрачати дорогоцінний час, капітан прийняв рішення провести танкер вузькою протокою між островами. Рішення стало фатальним.