Претензія виникла у зв'язку з тим, що механізм автоматичних підказок пропонував шукати компанію Lyonnaise де Garantie в поєднанні зі словом "шахрай".
Суд вказав, що Google слід проводити "ручний контроль" над пропозиціями, що формуються в підказках. На його думку, додавання подібних слів може бути образливим для компанії. На момент написання замітки французька версія пошукача виключила з варіантів автодоповнення образливе слово.
Google вказує на своєму сайті, що підказки формуються автоматично і не модеруються вручну. Виняток з цього правила робиться для порнографії, жорстоких матеріалів, матеріалів, що розпалюють ненависть.