И никто и представить не мог, что уже через десятилетие полосы газет во всем мире будут изобиловать сообщениями об аварии Torey Canyon и экологической катастрофе, которой было не избежать.

Это был март 1967 года. Судно уже приближалось к берегам Уэльса. На борту - 120 тысяч тонн кувейтской нефти.

В какой-то момент посреди ночи капитан корабля понял, что несколько сбился с курса. Чтобы не наматывать лишних миль и не тратить драгоценное время, капитан принял решение провести танкер узким проливом между островами. Решение стало роковым.