В своей последней книге писатель сравнивает секс с танцем мэдисон в горизонтальном исполнении. В романе Кинга также встречается фраза: "она откинулась назад и ударилась головой о дверь".
The Guardian приводит небольшой отрывок из романа с описанием сексуальной сцены с участием главного героя.
Там, в частности, есть такие строки:
Она сказала: "Не тяни. Я и так ждала достаточно".
Я поцеловал ее потный висок и, подвинув бедра, проник в нее.
Она вскрикнула, чуть подалась назад, а потом сделала движение навстречу."Сэди? Все хорошо?"
"О, Господи", - сказала она, и я засмеялся. Она открыла глаза
и посмотрела на меня с любопытством и предвкушением."Это все или будет продолжение?"
"Будет, будет, - ответил я. - Только не знаю, долго ли. Я давно не был с женщиной".
Оказалось, что довольно долго ... Под конец она стала ловить ртом воздух:
"О, милый, мой дорогой, любимый, Господи, мой сладкий".
Кроме Кинга в шорт-лист антипремии попал еще один известный писатель - японец Харуки Мураками со своим романом "1Q84", где одну из героинь зовут Fukaeri. Всего в списке финалистов оказалось 12 авторов, среди которых писатели из США, Великобритании, Венгрии и Австралии.
Ежегодная антипремия, которую присуждает журнал Literary Review, в этом году будет вручаться в девятнадцатый раз. Имя лауреата объявят в начале декабря.