Чимало українців любить "тягнути" в українську мову російські фрази. Більшість може навіть не здогадуватися, що дослівний переклад у такому разі часто не коректний.
2023 року більшість абітурієнтів в Україні вступала до вишів за результатами національного мультипредметного тесту. 2024 року, найімовірніше, знання випускників також перевірятимуть за допомогою НМТ.