Ведучий Йоргос Трангас двічі протягом осені 2011 року обізвав Меркель "повією".
У зв'язку з цим, національна рада з телебачення та радіомовлення Греції вирішила покарати радіостанцію за лайливі вислови та зневагу до грецької культурної мови.
Сам Трангас офіційно попросив у Меркель вибачення. При цьому він підкреслив, що греки сьогодні – це "євреї 2012-го року".