Архив
Курси валют
youtube @24
Loading...
google @24
RSS ЛЕНТА
Общий RSS

Топ новости

Видео новости

Эпопея с поиском знатока грузинского языка: почему Нишнианидзе никак не изберут меру пресечения

Печерский суд так и не определился с мерой пресечения для бывшего генконсула Грузии в Украине Теймураза Нишнианидзе, которого прокуратура обвиняет в миллионных махинациях по возмещению НДС с покупок дипломатов в фирменных магазинах.

Сообщение о подозрении Нишнианидзе вручали под покровом ночи. Но из-за незнания украинского языка экс-генконсул отказался его принять без своего адвоката. Поэтому его вызвали на допрос на следующий день на 10 утра.

Подозрение объявили в зале суда. Но язык сразу стал камнем преткновения. Нишнианидзе говорит по-русски, но требует переводчика на родной грузинский язык. Свое же обвинение назвал политическим заказом.

В нынешней власти я ассоциируюсь как член команды Михаила Саакашвили. Хотя я не политик. Я гражданин Грузии. Я не претендую ни на какую должность в этой стране, но так как я ассоциируюсь с той командой, которая борется с нынешней властью, есть конкретный политический заказ для дискредитации команды и лично меня как части команды,
— заявил Нишнианидзе.

По законодательству переводчика должна обеспечить сторона обвинения. Каждый перенос слушания базировался на обещаниях прокуроров, что такой специалист будет. Когда переводчик не явился в четвертый раз, возвращать дело прокурорам судья не стала, а решила дать обвинению больше времени — до понедельника, 13 марта.

Прокуроры волокиту с переводчиком не комментируют.

Читайте также: Суд освободил от наказания сепаратистку

Если в понедельник переводчик так и не появится в зале, адвокаты подозреваемого будут повторно требовать возвращения дела в прокуратуру для доработки и перевода на грузинский язык.

Источник: 24 Канал
Если Вы обнаружили ошибку на этой странице, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
powered by lun.ua
Комментарии
СЛУШАЙ ON AIR
РАДИО МАКСИМУМ Радио Максимум
ЧИТАТЕЛИ РЕКОМЕНДУЮТ
Больше новостей
Новости других СМИ
При цитировании и использовании любых материалов в Интернете открытые для поисковых систем гиперссылки
не ниже первого абзаца на Телеканал новостей «24» - обязательные.
Цитирование и использование материалов в оффлайн-медиа, мобильных приложениях , SmartTV возможно только с письменного согласия Телеканала новостей "24".
Материалы с маркировкой «Реклама» публикуются на правах рекламы.
Все права защищены. © 2005-2017, ЗАО «Телерадиокомпания" Люкс "», Телеканал новостей «24»
Залиште відгук