"Ни из дому выйти, ни повесить белье - оно же воняет дымом, а ночью так вообще", - говорит жительница поселка Татьяна.

"Дышать нечем. Ночью жарко, приходится открывать форточку или окно, а утром полный дом дыма", - говорит житель Поселка Роман.

Местные жители говорят земля загорелась в субботу. Территория возгорания сначала была небольшой.

"Оно горело, очень мало горело, а это ветром оно разнесло. Очень много травы и трава распространяет", - говорит пожарный Славик.

Справиться с таким огнем, рассказывают пожарные, - особенно сложно, ведь торф горит под землей, и иногда при температуре до тысячи градусов. Еще в субботу горящие очаги от неповрежденных отделили, перепахав землю. Однако пожарные машины на место выехали только в воскресенье в обед. Как ни странно - раньше тушить торфяники вроде помешал прилет в Борисполь главы КНР Ху Цзиньтао.

"Думали, что утром подъедем и все это локализуем, но потом одну машину забрали в Борисполь и осталась одна машина - так что она была в гараже на всякий случай, так как возможно будут еще возгорания какие-то", - говорит главный специалист отдела чрезвычайных ситуаций Барышевской РГА Николай Сирота.

Местные чиновники причиной возгораний в такое время года называют человеческий фактор. Дескать, пожары возникают как раз тогда, когда крестьяне берутся за косу.

"Как раз по покосам было видно поджог больше всего или же само возгорание. Сегодня работают органы наши, какова причина, кто косил сено, кто его принимал. Как-то безнаказанно - так больше не можем - это пойдут десятки тысяч гривен для того, чтобы это потушить", - говорит заместитель председателя Барышевской райгосадминистрации Анатолий Семененко.

Полностью укротить огонь на торфяниках вблизи Барышевки чиновники обещают в течение понедельника. Однако крестьяне рассказывают - из года в год под их домами небольшие торфяники тлеют до поздней осени.