"Официантка упорно со мной общалась на русском языке, как и ничего страшного, но я не удержался, когда она каждую мою просьбу переводила на русский язык и просила подтвердить, именно ли это я имел в виду. Тогда я попросил все же общаться на украинском со мной а не заставлять меня подтверждать ее российский вариант моего заказа. Она категорически отказалась, более того, когда я поблагодарив выходил из кафе работники даже себе позволили посмеяться мне вслед", - написал житель Киева Иван Филиппович на своей странице в Facebook.

Такое поведение, пишет автор, заставило его попросить книгу жалоб, после чего его ждало еще одно "открытие".

"Ко мне подошел молодой человек, работник кафе и посоветовал не тратить время на жалобу относительно украинского языка, поскольку руководство практически не реагирует на такие жалобы, а также насмехается из них. Он показал мне эту брошюру, на фотографиях, и сказал, что согласно их стандартов они обязаны разговаривать на русском. Когда он на одном из тренингов спросил, можно ли общаться на украинском и что эта брошюра напечатана для России, ему тренер и один из руководителей ответили: "ТОЛЬКО ПО-РУССКИ"! "Здесь (в Украине) все прекрасно понимают российский язык и для 1% "повернутых" никто стандарты менять не будет!", - добавил автор.

К слову, вчера в Киеве открыли российско-украинскую гимназию. Украинский здесь будут учить как иностранный, а приглашают сюда тех, кто готов выложить за обучение 500 долларов ежемесячно.