У новій серії євробанкнот назва валюти з’явиться кирилицею

20 січня 2013, 12:05
Читать новость на русском

Джерело:

rg-rb.de

На презентації нової серії євробанкнот у Археологічному музеї у Франкфурті-на-Майні стало відомо, що у ній назва валюти з’явиться і в транскрипції кириличного алфавіту. Більше того, тепер карта Європи на євровалюті охоплює всю територію України (раніше вона обривалася на лінії Києва).

"У підсумку більше 200 мільйонів людей у всьому світі використовують кирилицю, зокрема болгари, які є повноправними громадянами Європейського союзу, зможуть читати "євро" своїми рідними мовами", – повідомляють у прес-релізі Центробанку Болгарії, зусиллями якого кириличні букви з’являться на єврокупюрах.

Водночас, на переконання деяких спостерігачів, використання кирилиці в новій серії євробанкнот свідчить про амбіції євро в якості провідної світової валюти.

"Не варто розглядати це рішення всього лише як реверанс у бік Болгарії, яка навіть не є членом єврозони і навряд чи стане ним в недалекому майбутньому. За ним ховаються зовсім інші географічні амбіції. Ми говоримо світові: рано ховати євро. На тлі долара США, який слабшає, євро стає єдиною альтернативою в якості найбільшої світової валюти. Кирилиця, зрозуміло, затверджувалася з оглядом на жителів Росії та України. Ми говоримо їм: це і ваша валюта", – сказав британський економіст Адам Овертон.

Як відомо, банкнота з покращеним захистом від підробок надійде в обіг у травні цього року.