"Бархатцы" и "анютины глазки": как правильно назвать эти цветы на украинском

Известный учитель и языковед Александр Авраменко в "Завтраке с 1+1" рассказал, как этого не допустить. И уточнил, как правильно именовать некоторые весенние цветы.

Смотрите также Не употребляйте суржик: как правильно на украинском назвать "одуванчики", "сирень" и "ландыши"

Как на украинском назвать "бархатцы" и "анютины глазки"

Так, языковед подчеркнул, что клумбы пестрят не "анютиними глазками", а "зозулиними черевичками" (укр.). В народе их еще называют "брАтками" (укр.).

Как правильно называть на украинском "анютині глазки" / скриншот видео

Также он уточнил, что надо говорить не "бархатці", а оксамитки або чорнобривці" (укр.).

Как правильно называть на украинском "бархатці" / скриншот видео

Учитель рассказывал и о том, что нужно говорить:

• не "ландиші", а конвалії;
• не "одуванчики", а кульбаби;
• не "сірєнь", а бузок (укр.).

В заключение Авраменко призвал учить язык, который передали нам наши предки.