Не употребляйте суржик: как правильно на украинском называть "простынь" и "наволочку"
Украинцы часто в ежедневной речи могут употреблять суржиковые слова. Даже когда говорят о постельном белье.
Известный учитель и языковед Александр Авраменко в эфире "Завтрак с 1+1" рассказал, как не допускать таких ошибок. И напомнил, как правильно на украинском называть отдельные виды постельного белья.
Смотрите также Эти слова завораживают: что значит "метикувати" и "байдикувати"
Как правильно на украинском называть "простынь" и "наволочку"
Так, Авраменко рассказал, что надеваемый на подушку чехол из ткани следует называть так: "наволока" или "наволочка" (укр.). А вот мешок, в который насыпают перья для подушки или перины, – "напірником" (укр.).
Запомните: не "простинь", а "простирало" или "простирадло". Не "пОдушка", а "подУшка" (укр.),
– подчеркнул языковед.
При этом уточнил, что слово "постіль" имеет двойное ударение. То есть вы можете говорить как "пОстіль", так и "постІль" (укр.).
Смотрите также Запомните: как правильно на украинском называть пододияльник
Как правильно на украинском называть "простынь" и "наволочку" / видео скриншот