Свободівець зі Львова вимагає українську версію сайту УЄФА

7 серпня 2012, 18:38
Читать новость на русском

Джерело:

Інтерфакс

Депутат Львівської міської ради від ВО "Свобода" Іван Лещишин звернувся до президента УЄФА Мішеля Платіні з вимогою повернути українську версію сайту uefa.com.

"Сьогодні, з незрозумілих причин, такого перекладу немає, хоча серед користувачів і гостей цього сайту є мільйони українців, які не знають російську або англійську мови. Звертаємо увагу Європейської футбольної асоціації на те, що це створює істотну проблему в отриманні необхідної інформації для громадян України", - зазначив депутат організації ВО "Свобода".

Він сподівається, що відповідні зміни в мовній політиці сайту не пов'язані "зі спробою нав'язати російську мову на території України шляхом неправового затвердження".

"Якщо продовжити продуктивну співпрацю між Україною та УЄФА в повній мірі, "Свобода" вважає доцільно повернути переклад на українську мову сайт uefa.com", - зазначив Лещішін.

До слова, на офіційному порталі УЄФА запустили сервіс "Я був тут", завдяки якому відвідувачі матчів ЄВРО-2012 можуть знайти себе та своїх друзів на стадіонах.