В Беларуси снимают с продаж известную антиутопию "1984" Джорджа Оруэлла

18 мая 2022, 17:07
Читати новину українською

Источник:

"Наша нива"

В Беларуси изымают из продаж роман-антиутопию Джорджа Оруэлла "1984". В нем говорится о тоталитарном государстве.

Книги пока можно купить онлайн

В независимых СМИ сообщили, что сами издатели получили приказ, чтобы убрать книгу с полок. Интересно, что события романа часто сравниваются с современными режимами в России и Беларуси.

Внимание В бомбоубежище Харькова презентовали книгу "Баю, бляха, бай" Мансбаха в переводе Сергея Жадана

Снять с продаж все версии книги Оруэлла Д. "1984". Об исполнении будет сообщено не позднее 19 мая,
– говорится в приказе.

В то же время, государственная сеть "Белкнига" пока продает антиутопию Оруэлла на сайте. Русскоязычные издания "1984" также есть в продаже в некоторых белорусских онлайн-магазинах.

Почему могли запретить эту книгу

Журналисты издания "Наша нива" связывают запрет на продажу книги с задержанием издателя Андрея Янушкевича. Так, 16 мая белорусские силовики обыскали его квартиру, а самого мужчину задержали и конфисковали 200 книг.

По словам журналистов, на книжный магазин совершили рейдерское нападение, а в отчетах спецслужбы сосредоточились на полках с романом "1984".

Справка. Недавно в России завели дело на мужчину, который бесплатно раздавал роман Оруэлла "1984". Его обвиняют в дискредитации российской армии.

Ранее издательство Янушкевича открыло книжный магазин "Книгавка", где продавалась белорусскоязычная литература.

Что известно о романе-антиутопии и сходстве с современными режимами

  • "1984" –  это роман британского автора Джорджа Оруэлла, который написал его в 1948 году. Он может являться аллюзией на Советский Союз.
  • В антиутопии "1984" говорится о тоталитарном государстве Океании, где даже новости и историю переписывают в соответствии с требованиями партии.
  • Режим возглавляет "Старший брат", прототипом которого был Сталин, а лозунгами партии есть слова: "война – это мир, свобода – это рабство, незнание – это сила".
Интересно! Важными элементами режима является "Полиция мысли", выполняющая роль спецслужб, "Министерство любви", занимающееся пыткой, "Министерство правды", отвечающее за пропаганду и т.д.
  • На белорусский его перевел Сергей Шупа в 1992 году, когда вышло первое издание.
  • Уже в 2020 году роман переиздали в издательстве Янушкевича, а в следующем году вышел дополнительный тираж произведения.
  • Роман стал лидером продаж во многих книжных магазинах и оказался на 4-м месте в списке бестселлеров в государственной сети "Белкнига".

"Редкий случай для книги, которая впервые вышла много десятилетий назад. И отражение того, как люди воспринимают происходящие в стране процессы", – пишут в белорусском издании.

Достойно внимания – с колокольни Михайловского собора зазвучала "Ой, в лугу красная калина": видео