Українізовано: Netflix запустив українську локалізацію та дубляж серіалів

Відтепер сайт має повний переклад та доступний за адресою netflix.com/ua. Українська стала однією з понад 30 мов, якими сервіс доступний в усьому світі. Крім того, з'явилась окрема сторінка довідкового центру для українських користувачів.

Цікаво Netflix вривається на ринок відеоігор: стримінг-сервіс купив ігрову студію

Netflix заговорив українською!

Майже через шість років після запуску англомовного сервісу в Україні ми раді запропонувати нашим глядачам сервіс повністю українською мовою. Дуже добре, що тепер багато улюбленого контенту, включно з відомими фільмами та серіалами Netflix, доступно українською мовою. Наша головна мета – забезпечити найкращі обслуговування та розважальний контент для глядачів із повним доступом до фільмів, серіалів і шоу на всіх екранах у будь-який час і в будь-якому місці,
– заявили в Netflix.

Netflix пропонує своїм глядачам миттєвий доступ на планшетах, смартфонах, комп’ютерах та ігрових консолях до фільмів, серіалів і шоу в Ultra HD 4K та HDR в режимі Dolby Digital Plus 5.1 з об'ємним звучанням. Підписники мають змогу дивитися контент, ставити на паузу та продовжувати перегляд без реклами.

Серед перших шоу, які стали доступні з українським дубляжем:

• Академія Амбрелла,
• Бріджертони,
• Сексуальна освіта,
• Корона,
• Мітчелли проти машин,
• Ферзевий гамбіт,

Підписка на Netflix в Україні коштує 7,99 євро у Базовому тарифі, 9,99 – в Стандартному, та 11,99 – у Преміум пакеті. Відрізняються вони кількістю пристроїв, на яких можна дивитися контент одночасно та кількістю смартфонів і планшетів, на які можна завантажувати відео для оффлайн-перегляду. 

Ми також пропонуємо підтримку користувачів українською мовою у форматі чату та голосового зв’язку через додаток з 15:00 до 23:00 за київським часом щодня,
– додають у Netflix.