Укр Рус
2 червня, 22:13
2

Як Тарас Шевченко "допоміг" Карпенко-Карому обрати творчий псевдонім: вражаюча історія

Основні тези
  • Іван Карпенко-Карий обрав псевдонім на честь свого батька Карпа та персонажа Гната Карого з п'єси Тараса Шевченка "Назар Стодоля".
  • Тарас Шевченко та Іван Карпенко-Карий не були знайомі особисто, оскільки Тобілевичу було лише 15 років на момент смерті Шевченка.

Іван Карпенко-Карий – видатний український драматург, автор п'єс "Мартин Боруля", "Сто тисяч", "Хазяїн" та багатьох інших, котрі стали частиною безсмертної класики. І багатьом відомо, що Карпенко-Карий – не справжнє прізвище автора.

Справжнім іменем його є Іван Тобілевич. Проте вибір псевдоніма Карпенко-Карий – не випадковий. Як це трапилося і до чого тут Тарас Шевченко – розповідає 24 Канал.

Цікаво Її автора вимагали стратити, а перекладачів убивали: яка книга є найскандальнішою у світі

Чому Карпенко-Карий обрав саме такий псевдонім

Щодо першої частини псевдоніма – усе доволі просто. Батька драматурга звали Карпо, тому Карпенко – вияв любові та пошани до батька з боку Івана Тобілевича.

А от з Карим усе цікавіше. І почати варто з того, що Тарас Шевченко був не тільки художником і поетом, але письменником та драматургом. Найвідомішою п'єсою Кобзаря є "Назар Стодоля". Ця п'єса неабияк сподобалася у свій час Івану Тобілевичу, а особливо один з персонажів драми – Гнат Карий. Тому він вирішив використати його прізвище у своєму псевдонімі. Так і з'явився Іван Карпенко-Карий.

Цікаво, що у 1860 роках юний Іван Тобілевич брав участь в аматорських виставах Олександра Тарковського. І, зокрема, грав головну роль п'єси "Назар Стодоля".


Іван Карпенко-Карий у ролі Назара Стодолі / Фото з відкритих джерел

Варто відзначити, що особисто Тарас Шевченко та Іван Карпенко-Карий знайомими не були. На момент смерті Кобзаря Тобілевичу було лише 15 років.