Сын украинского гетмана был желанным гостем в доме Гете: почему его принимали с почестями
- Сын украинского гетмана Филиппа Орлика, Григорий Орлик, был генералом французской армии и знаком с Иоганном Гете.
- Гете имел связи с Украиной, включая переписку с Иваном Орлаем и избрание почетным членом Совета Харьковского университета.
28 августа мир отмечает 276-ю годовщину со дня рождения великого немецкого писателя, автора легендарного "Фауста" Иоганна Вольфганга фон Гете. Однако мало кто знает о его связи с Украиной.
В частности в доме Гете бывал сын выдающегося украинского гетмана, а писатель посвятил ему одно из своих произведений. Больше об этом расскажет 24 Канал со ссылкой на UAHistory.
Интересно В украинской истории была единственная императрица: какой была ее судьба
Откуда Гете знал сына украинского гетмана?
Мало кто знает, однако сын украинского гетмана Филиппа Орлика, который является автором первой в истории Конституции, построил военную карьеру во Франции. Григорий, он же Григорий, Орлик, был генералом французской королевской армии и внес большой вклад в победу Франции в Семилетней войне.
Григорий Орлик / Архивное изображение
В 1757 году в ходе боевых действий генерал Орлик поселился в городе Франфуркт-на-Майне в доме императорского советника Иоахима Гаспара Гете – отца известного писателя. Автору "Фауста" тогда было только 8 лет, однако фигура Орлика изрядно поразила его. Позже, как говорят исследователи, Гете написал рассказ о подвигах Орлика, который не дожил до конца войны и умер после тяжелого ранения. К слову, крестным отцом Григора Орлика был сам Иван Мазепа.
На этом связи Гете с Украиной не заканчивались. Например, он поддерживал переписку с медиком и писателем Иваном Орлаем, родом из Закарпатья.
Иоганн Вольфганг фон Гете / Архивное изображение
А в 1827 году Иоганн Вольфганг фон Гете был избран почетным членом Совета Харьковского университета. В том же году на украинский язык было впервые переведено его произведение. Петр Гулак-Артемовский перевел на украинский язык балладу "Рыбак".