Не говорите "май" и "июнь": как правильно называть месяцы на украинском

Часто из уст земляков даже месяцы звучат неправильно. Поэтому Образование 24 в рамках образовательной рубрики "Антисуржик. Говори на украинском правильно" поможет исправить речевые ошибки относительно этих названий.

Читайте Не "болейте за наших": как правильно на украинском рассказать о матчах и атмосфере Евро-2024

Как правильно называть месяцы на украинском

Так, в семьдесят шестой подборке расскажем вам, какие названия месяцев вы можете слышать или и сами произносить неправильно. Также подскажем правильные их наименования, чтобы вы не засоряли свою речь суржиком. Ведь лучше учиться на чужих языковых ошибках.

Поэтому вашему вниманию – подборка названий месяцев:

• январь – січень;
• фєвраль – лютий;
• март – березень;
• апрєль – квітень;
• май – травень:
• іюнь – червень;

Интересно! Россияне или их недовласть часто могут "забрасывать" украинцам, в частности в вопросе языка, по преднамеренной полонизации. При этом заявлять, что они, мол, – едва ли не самые большие славяне. Однако историки напоминают, что, к примеру, нынешний русский язык содержит очень много признаков немецкой грамматики. Пример – названия месяцев. В Украине они славянские, а в русском языке – латинские.

• іюль – липень;
• август – серпень;
• сєнтябрь – вересень;
• октябрь – жовтень;
• ноябрь – листопад;
• дєкабрь – грудень.

Как вы уже заметили, правильном украинском эти месяцы звучат мелодичнее и красивее. И уже самими названиями напоминают о красоте весенней, летней, осенней природы: как цветут цветы, липы, шелестят травы, березы, опадают с деревьев желтые листья. Также не дают забыть и капризы погоды зимой: как сечет и свирепствует (укр. лютує) метель.

Языковеды при этом отмечают, что украинские названия месяцев имеют достаточно прозрачное значение и четкое мотивирование: все они связаны с определенными явлениями природы и хозяйственной деятельностью. А в диалектах можно найти еще более разнообразные и богатые названия.

Поэтому не портите "языковым мусором" наш волшебный и мелодичный язык, который поражает своим богатством и большим количеством красивых синонимов.