Чому свято "Маковея" саме так називається, і чи пов’язано воно з маком

Олеся Кух

Основні тези

Свято Маковея в Україні поєднує християнські та язичницькі традиції, зокрема вшанування трав, квітів, меду та маку.
Назва свята Маковея може походити від вшанування братів Маккавеїв, які загинули за свою віру, або від народних традицій, пов'язаних із маком.

В Україні склалося цікаве переплетіння християнських та язичницьких традицій. Вони відобразилися і в традиціях, і у назвах свят.

Чому назва свята Маковея, розповідає 24 Канал, посилаючись на блог Діани Антоняк.

Дивіться також То як українською правильно – Даніель, Данило чи Даниїл: що треба знати про це ім'я

Чому свято називається Маковея?

1 серпня православні християни відзначають одне з найбільших свят – Маковея чи Маковія.

Але це не єдина назва, у народі його називають:

Малий Спас
Спас на воді
Маковий Спас
Макотрус
Медовий Спас

Та чому свято це свято насить саме таку назву? Церковна назва свята – вшанування Животворчого Хреста Господнього.

Але християнське свято накладено на народні традиції вшанування трав та квітів, а ще – меду та маку.

Тому побутує дві версії, чому саме свято називається Маковея:

За першою. Це народна назва, яка виникла через вшанування рослини – маку. Згодом його почали освячувати в церкві, щоб зілля набуло це більше цілющих та оберегових властивостей.
За другою. Так українці інтерпретували церковну пам’ять про мучеників Маккавеїв, матері їх Соломонії та учителя їхнього Єлеазара, які згадуються в Старому Завіті. А слово "Спас" – означає тіло Хреста Спасителя.

Що таке Маковея: дивіться відео

Як виникло свято?

Свято виникло у Візантії в IX столітті. Частину Хреста Господнього виносили на вулиці Константинополя для освячення міста та захисту від хвороб, які часто траплялися в серпні. А на територію Київської Русі воно поширилося з приходом християнства. Ба більше, припускають, що князь Володимир охрестив киян саме 1 серпня.

До чого тут брати Маккавеї?

Одна з версій походження назви – від прізвища Маккавеї. У 166 році до нашої ери. сирійський цар Антіох Епіфан намагався примусити юдеїв зректися віри. Сім братів Макавеїв, їхня мати Соломонія та вчитель Елеазар прийняли мученицьку смерть, не зрадивши віру.

А саме слово "Маккавей" походить від арамейського maccaba – "бойовий молот", прізвисько героя повстання Юди Маккавея.

Які українські традиції на Маковея?

Кожне українське свято має свій символізм та традиції. Саме у цей день освячували букети з квітів, у яких обов'язково мали бути колоски, чорнобривці та головки маку, і звісно – мед та мак. Які потім набували цілющих властивостей. А ще, не в усіх регіонах України, але у деяких у цей день, раз на рік споживали обрядову страву – шулики чи ламанці – коржі, які присмачують медом та поливою з перетертого маку.

Шулики з маком: дивіться відео

@klopotenko_chef
Маковея близько. У кожного на цей день є свій рецепт. Та цей - мій улюблений. Зберігайте та готуйте з любов’ю. А потім діліться з рідними Для тіста • Молоко — 350 мл • Борошно — 600 г • Львівські дріжджі сухі, 12 г — 1 упаковка • Олія — 3 ст. л. • Цукор — 1 ст. л. • Сіль — дрібка Для макової заливки: • Мак — 200 г • Вода — 400 мл • Молоко — 500 мл • Цукор — 100 г Приготування: 1. Змішайте всі сухі інгредієнти (борошно, Львівські дріжджі, сіль, цукор). 2. Додайте тепле молоко та олію. Замісіть м’яке тісто. 3. Накрийте і залиште підходити на 50 хвилин. 4. Розкачайте тісто, викладіть на деко з пергаментом. Випікайте 25–30 хвилин при 180°C до золотистості. 5. Охолодіть та поріжте (або поламайте) на шматки. 6. Залийте 500 мл молока, поставте під легкий гніт на 10 хв. Макова заливка: 1. Мак залити 400 мл води, варити 10 хв. 2. Процідити, додати цукор та перетерти мак у макогоні або блендері. 3. Далі залити маковим сиропом шулики і насолоджуватися️
♬ оригінальний звук - klopotenko_chef

Цього дня у селах відбуваються хресні ходи до водойм, освячення криниць, купання худоби – тому свято ще називають Мокрим Спасом.

Для когось це звичайний день, а для когось – особливе обрядове свято! Але гарна нагода скуштувати давню традиційну страву!