Румынизация или советизация: какая из империй оказалась более жестокой к Буковине
Этот живописный край у подножия Карпат по праву называли "тайной жемчужиной Европы", где на одной улице мирно звучат 5 разных языков. Но безжалостная большая политика бурного ХХ века превратила цветущую землю Буковины в разменную монету в жестокой игре тоталитарных диктаторов и амбициозных империй.
Переход от румынской монархии к советской диктатуре сопровождался не только сменой государственных флагов, но и трагическим переломом в судьбах миллионов людей. За кулисами сухих международных договоров скрываются жуткие истории массовых депортаций, утраченных домов и жестоко уничтоженной уникальной мультикультурной идентичности. 24 Канал расскажет об этом немного подробнее.
Почему крах Габсбургов привел этот пестрый регион под власть Бухареста?
До начала Первой мировой войны Герцогство Буковина было коронной провинцией Австро-Венгерской империи, настоящим феноменом толерантности, "Швейцарией Востока". Согласно австрийским переписям населения начала ХХ века, здесь не было никакого абсолютного этнического большинства – украинцы (русины), румыны, евреи, немцы и поляки составляли сложный, но гармоничный общественный механизм. Столица региона, Черновцы, славилась своей кофейной культурой, немецкоязычной литературой и архитектурой, не уступавшей венской. Однако глобальный конфликт 1914 – 1918 годов разбил эту идиллию вдребезги, запустив цепную реакцию геополитических катастроф.
После распада Габсбургской империи образовался властный вакуум, который быстро заполнила Румыния, стремясь реализовать концепцию "Великой Румынии" (România Mare). Судьба региона была определена далеко от карпатских лесов – в роскошных залах пригорода Парижа. 10 сентября 1919 года был подписан Сен-Жерменский договор, а 10 августа 1920 – Севрский договор о границах, которые, согласно международному праву того времени, официально закрепили всю территорию Буковины за Румынским королевством. Этот шаг игнорировал этнические границы – ведь правда в том, что северная часть края была преимущественно украиноязычной.
Оказавшись под властью Бухареста, местное население столкнулось с жесткой политикой ассимиляции. Новая администрация начала масштабную румынизацию – новые власти закрывали украинские и немецкие школы, меняли названия улиц, а государственная служба стала доступна только для тех, кто свободно говорил на румынском языке и демонстрировал лояльность короне. Пестрый культурный мозаичный узор Буковины начал трескаться под тяжелым давлением монолитного национального государства.
Румыния забрала Буковину, потому что на момент распада Габсбургской империи она была единственным готовым и признанным Западом государством в регионе, обладавшим регулярной армией и официальным статусом союзника Антанты. И для многих жителей, привыкших к австрийскому плюрализму, ее порядки стали глубоким шоком, посеявшим семена взаимного недоверия между соседями. Но самые страшные испытания, которые сотрут прежнее лицо региона, были еще впереди – настоящая демографическая и гуманитарная катастрофа обрушилась на регион накануне Второй мировой войны, когда две самые кровавые диктатуры Европы решили разделить континент.
В чем уникальность Буковины – самое интересное из истории края: смотрите видео imtgsh
Как пакт Гитлера-Сталина разделил Буковину пополам и что произошло дальше?
Судьба Буковины была тайно определена 23 августа 1939 года в Москве, во время подписания печально известного пакта Молотова – Риббентропа. Хотя в оригинальном секретном протоколе речь шла только о Бессарабии, Иосиф Сталин впоследствии расширил свои аппетиты – ведь и Северная Буковина имела для Кремля огромное стратегическое значение. Дело в том, что Черновцы были ключевым железнодорожным узлом, соединявшим новые советские территории, а сам регион становился идеальным военным плацдармом для дальнейшего продвижения на Балканы.
Официально эту агрессивную аннексию советская пропаганда цинично оправдывала "историческим воссоединением украинского народа". 26 июня 1940 года СССР выдвинул Румынии ультиматум, требуя передать и Бессарабию, и Северную Буковину. Бухарест, оставшись без поддержки западных союзников, капитулировал, и уже через несколько дней Красная армия маршировала по улицам Черновцов. Именно этот геополитический разлом запустил механизм тотального уничтожения местного населения.
Первыми исчезли буковинские немцы – осенью 1940 года, согласно советско-немецким договоренностям, более 43 тысяч из них были вынуждены покинуть свои дома в рамках программы Heim ins Reich ("Возвращение в Рейх"). Следующий удар нанесла советская репрессивная машина в ночь на 13 июня 1941 года – тысячи буковинцев (интеллигенцию, предпринимателей, священников и зажиточных крестьян независимо от национальности) погрузили в товарные вагоны и отправили в ад Сибири и Казахстана. Советская власть методично искореняла любой намек на свободомыслие или частную собственность.
Однако маятник террора вновь качнулся. В июле 1941 года, после начала операции "Барбаросса", румынские войска, теперь уже в качестве союзников нацистской Германии, вернулись на Северную Буковину. Этот период стал роковым для еврейской общины, которая веками составляла экономическое и культурное ядро региона – десятки тысяч буковинских евреев согнали в гетто, а впоследствии депортировали в концлагеря в Транснистрии, где большинство из этих людей погибли от голода, болезней и расстрелов. Так "Иерусалим на Пруте" потерял свою душу.
В 1944 году советские танки вернулись, а Парижские мирные договоры 10 февраля 1947 года окончательно узаконили такую ситуацию – Северная Буковина стала частью Украинской ССР, а Южная осталась в составе Румынии. Вот так за неполное десятилетие регион пережил этнические чистки беспрецедентных масштабов. Те, кто выжил в жерновах депортаций, Холокоста и принудительной коллективизации, были вынуждены учиться жить в новой серой советской реальности, где память о былом величии и толерантности стала опасным преступлением против государства.