Фамилии, которые указывают, что в ваших жилах течет восточная кровь: вы будете удивлены
Источник:
"Телеграф"Фамилия может довольно много рассказать о своем носителе. Некоторые из них могут указывать на происхождение предков, а не задумавшись, вы можете и не знать, что в ваших жилах течет восточная кровь.
Среди большого количества украинских фамилий, есть и те, которые имеют иностранное происхождение. В Украине есть немало семей, которые имеют восточные фамилии. Родовые фамилии могут многое рассказать о владельце и о том, откуда происходили его предки.
Читайте также 10 имен, которые лучше обойти при выборе для ребенка: символизируют негатив и проблемы
Проведя определенное исследование, эксперты смогли составить список украинских фамилий, которые имеют восточное происхождение.
Языковед Юрий Редько в своей работе "Современные украинские фамилии" рассказал об украинских родовых именах, которые являются турецкими по происхождению. Если среди списка вы найдете свою фамилию, то это будет означать, что ваши предки были из этой страны или связаны с ней.
Фамилии, которые пришли к нам с Востока
Чавс и Чаус означали службу посыльного или султанского слуги. Такие родовые имена записаны в Полтавской и Львовской областях.
От названия "янычар" (турецкое уепи сеги – новые войска) возникла фамилия Янчаренко.
К этой же категории принадлежит фамилия Арнаут. По объяснению Даля, арнаутом назывался в Турции представитель отдельного рода войска-вартовы, который формировался из христиан.
Обратите внимание! Часто мы сталкиваемся с тем, что украинские фамилии или имена каким-то образом приписывают к русским. Впрочем языковеды уверяют, что суффиксы -ов(-ова), -ев(-ева) присущи не только русскому, но и украинскому языку. Больше о том, какие украинские фамилии ошибочно считают русскими читайте в нашем материале.