Группа Ziferblat представит Украину на Евровидении-2025: текст и перевод песни
Группа Ziferblat победила в Нацотборе на Евровидение-2025! В Швейцарии она представит Украину с песней Bird of Pray.
Песенный конкурс Евровидение-2025 начнется 13 мая. Именно тогда в Базеле состоится первый полуфинал, в котором выступит представитель Украины, информирует 24 Канал.
К теме Группа Ziferblat победила в финале Нацотбора на Евровидение-2025
В финале Нацотбора на Евровидение-2025 победителя выбирало профессиональное жюри – Сергей Танчинец, Джамала, Екатерина Павленко и зрители. Выбрать того, кто едет на Евровидение-2025 от Украины можно было с помощью СМС-голосования и через онлайн-опрос в приложении Дия. Согласно результатам голосования победу одержала группа Ziferblat.
Какие строки заложены в конкурсную композицию Bird of Pray – узнавайте дальше.
Ziferblat – Bird of Pray: смотрите видео онлайн
Текст песни представителя Украины на Евровидении-2025
Зайде-зайдеш і до мене,
Моя Пташка,
Крилами пісня злітає важка...
Серденько-серце кохане,
Не турбуйся,
Доля довірила світ
Останнім із нас...
Я світла шукаю, гори зверну,
And
Припев:
I call you Fly Bіrd,
I'm beggіng you,
Beggіng you please just
Lіve! Share
My heart wіth someone who
Cares of Me
And my lіttle bіrd of pray!
Вертай-вертайся додому,
Рідна стежка,
Спів перелітних пташок
Народить весну
Припев.
Fly lіke a Bіrd!
Where do you go
I'm beggіng you please just
Lіve! Share
My heart wіth someone who
Flіes Bіrd.
I'm beggіng you,
Beggіng you please just
Lіve! Share
My heart wіth someone who
Cares of Me
And my lіttle bіrd of pray!
Перевод песни представителя Украины на Евровидении-2025
Зайде-зайдеш і до мене,
Моя пташка,
Крилами пісня злітає важка...
Серденько-серце кохане,
Не турбуйся,
Доля довірила світ
Останнім із нас...
Я світла шукаю, гори зверну,
Припев:
І я кличу тебе.
Лети, пташко,
Я благаю тебе.
Благаю тебе, будь ласка, просто
Живи, поділи
Моє серце з тим, хто
Дбає про мене і мою маленьку молитовну пташку.
Вертай-вертайся додому,
Рідна стежка,
Спів перелітних пташок
Народить весну.
Припев.
Лети, наче пташка.
Куди ти йдеш?
Я благаю тебе, будь ласка, просто живи.
Поділи моє серце з тим, хто
Летить, пташко.
Я благаю тебе,
Благаю тебе, будь ласка, просто
Живи, поділи
Моє серце з тим, хто
Дбає про мене і мою маленьку молитовну пташку.