У двох топових музеях світу з'явилися україномовні аудіогіди
- В Археологічному парку Помпеї та в Музеї церковної спадщини у Вільнюсі запрацювали україномовні аудіогіди, що дозволяють українським відвідувачам слухати екскурсії рідною мовою.
- Перша леді Олена Зеленська висловила подяку Італії та Литві за підтримку проєктів, підкресливши важливість поваги до української мови та збереження культурної спадщини.
- Український аудіосупровід в Помпеї доступний через мобільний застосунок MyPompeii, а аудіоекскурсія у Вільнюсі розповідає про порятунок старовинних скарбів литовського собору.
В Археологічному парку Помпеї та в Музеї церковної спадщини у Вільнюсі запрацювали україномовні аудіогіди. Тепер українці точно все розумітимуть.
Приємну новину повідомила перша леді України Олена Зеленська. Вона зазначила, що це не лише про комфорт українців, а й про повагу до мови. Про це пише 24 Канал із посиланням на сайт президента.
Дивіться також Помпеї запроваджують ліміт на кількість туристів: що саме зміниться
Як обрати українське озвучення у парку Помпеї
Український аудіосупровід з’явився у вигляді мобільного застосунку MyPompeii.
Перша леді Олена Зеленська подякувала Італії, музею та Генеральному консульству України в Неаполі за реалізацію цього проєкту. Адже тепер українці зможуть без перепон слухати історію давньоримського міста рідною мовою.
Це не тільки про комфорт для українців. Це ще й про повагу до мови країни, яка протистоїть знищенню щодня. Але диктатори – все-таки не стихійне лихо. Їм можна й треба протистояти. Що робить і показує своїм прикладом Україна,
– сказала Олена Зеленська.
Про Помпеї тепер можна буде слухати українською / Pexels
Крім цього, аудіоекскурсія українською тепер доступна й у Музеї церковної спадщини у Вільнюсі. Тож українські відвідувачі зможуть дізнатися історію порятунку старовинних скарбів литовського собору, які напередодні Другої світової війни були замуровані в стіні. Їх віднайшли лише в 1980-х роках.
Ще один доказ того, що національна спадщина не гине, а повертається народам, яким належить. І жодні війни не завадять збереженню культури й пам’яті,
– додала перша леді.
Вона подякувала Литві, музею та українському посольству в країні за реалізацію проєкту.