Перевод часов на летнее время: придерживаются ли противоречивой традиции в Германии
- В Германии перевод часов происходит дважды в год – весной и осенью.
- Перевод часов в 2025 году состоится в ночь с 29 на 30 марта.

В Германии, как и во многих других европейских странах, переход на летнее время остается давней традицией годового календаря. Впервые введенный в прошлом веке с целью экономии электроэнергии, эта мера продолжает применяться и сейчас, несмотря на постоянные дискуссии об уместности и эффективности.
Дважды в год – весной и осенью – жители Германии переводят часы в соответствии со сменой времен года. Когда именно происходит перевод и что нужно знать об этой традиции рассказывает 24 Канал.
Читайте также Спорный вопрос: какая страна Европы не переходит на летнее время
Как и когда переводят часы в Германии
Переход на летнее время в Германии впервые был официально введен в 1916 году во время Первой мировой войны с целью экономии угольных ресурсов. После завершения войны эта практика была прекращена, и только во время Второй мировой войны она была снова введена.
С тех пор соблюдение летнего времени в Германии менялось в разные годы. Однако, с 1980 года страна придерживается ежегодного графика перехода на летнее время.
- Дата: в ночь с 29 марта (суббота) на 30 марта (воскресенье) 2025 года.
- Как переводить: стрелки часов переводят на 1 час вперед.
- Время перевода: в 2:00 ночи по местному времени, часы переводят на 3:00, то есть на час вперед.
Зачем это делается
Германия ввела переход на летнее время как меру для улучшения использования дневного света и экономии энергии. Инициатива имела целью перевести часы таким образом, чтобы люди просыпались и начинали свою ежедневную деятельность при естественном освещении, тем самым уменьшая зависимость от искусственного освещения в утренние и вечерние часы.
Переход на летнее время имел целью достичь значительной экономии электроэнергии, поскольку граждане нуждались бы в меньшем освещении и отоплении в вечернее время. Эта стратегия оказалась особенно важной во время военных действий и энергетических кризисов. Сейчас же ее эффективность ставят под сомнение.
К теме: какие страны переводят часы на летнее время в 2025 году.