Бутерброд, канапка чи канапе: як правильно буде українською
Бутерброд – одна з найпростіших страв у раціоні українців. Проте не кожен задумується, чи правильно він називає цю закуску.
Хтось стверджує, що скибка хліба з сиром, шинкою чи ковбасою – це "бутерброд", хтось, що це "канапка" чи "канапе". А як насправді правильно говорити, передає Освіта 24.
Дивіться також Тільки не "прівєт": як красиво та правильно привітатися українською
Бутерброд чи все ж щось інше
Мовознавець Олександр Авраменко в ефірі телемарафону розповів, що всі варіанти – "бутерброд", "канапка" та "канапе", є правильними.
З цими словами все гаразд, вони давно примандрували в нашу мову з німецької та французької мов,
– вказав Авраменко.
Однак насправді українці мають власний відповідник слову "бутерброд" – це накладенець. Тому радимо не цуратися мови наших предків і за нагоди продемонструвати свої звання української!
Зверніть увагу! Раніше ми також детально розповідали вам, як правильно вітатися та прощатися українською. Про це ви можете прочитати у нашій освітній антисуржиковій рубриці за посиланням.