Як правильно українською назвати "дубльонку"

16 лютого 2024, 21:42
Читать новость на русском

Українці часто у щоденному мовленні можуть вживати "мовне сміття". Іноді просто не знаючи, як сказати правильно.

Однак суржик значно засмічує українську мову. Тож Освіта 24 допомагає його позбутися назавжди. 

Дивіться також Як українською сказати "томный взгляд"

Як українькою сказати "дубльонка"

Трапляються суржикові слова і на позначення речей із зимового гардероба. Однією із таких неправильних назв є слово "дубльонка".

В українській мові натомість правильним відповідником буде дублянка (розмовне) або кожух. 

Які цікаві синоніми має слово "дублянка"

А якщо краще позаглядати у словники, можна знайти цікаві синоніми на позначення вищезгаданого одягу. Особливо серед діалектизмів. Зокрема, такі: 

  • линтвАр (діал.);
  • кожушанка;
  • байбарАк (покритий сукном);
  • кожушОк, кожушина, кожанОк (діал.) (короткий, не покритий тканиною).
Зверніть увагу! Раніше у нашій антисуржиковій добірці ми також розповідали, як правильно називати речі з вашого зимового гардероба.