Пропонуємо конкурс: замініть ці іншомовні слова українськими

4 червня 2023, 15:00
Читать новость на русском

Українські слова не поступаються модним запозиченням. Однак українці можуть доволі часто віддавати перевагу запозиченням у своєму мовленні.

Все ж варто частіше вживати питомі слова з рідної мови. Які іншомовні якими українськими замінити, підкаже 24 Канал.

Дивіться також Не будьте інертними: замініть ці іншомовні слова красивими українськими

Як замінити іншомовні слова українськими

У вісімнадцятій добірці пропонуємо вам десять запозичених слів та їхні українські відповідники. Останні ж радимо у своєму мовленні вживати активно вже від сьогодні. 

  • нейтралітет;
  • парі;

Так, якщо кажете, що укладаєте парі, скажіть краще, що б'єтесь об заклАд. Якщо ж дотримуєтесь нейтралітету, можете згадати про невтручання. 

  • пейзаж;
  • імітація;

Якщо розповідаєте про красивий пейзаж, розкажіть про краєвид. А імітацію змініть на наслідування. 

  • дискомфорт;
  • ігнорувати;

До теми Пропонуємо вам авантюру: замініть ці іншомовні слова українськими

Якщо відчуваєте дискомфорт, краще скажіть про незручність, якою не варто нехтувати. 

  • толерантність;
  • респектабельний;

Якщо ви толерантні до когось, скажіть, що терпимі. А респектабельний можете замінити на поважний. 

  • реалізувати;
  • конкурс; 

Також ви можете не лише реалізовувати задуми, а й здійснювати їх. Конкурс у такому разі називайте змаганням. 

Успіхів у покращенні вашої української!