Закарпатщина і Луцька область: як ніколи не варто називати регіони України

9 грудня 2023, 15:20
Читать новость на русском

Іноді з уст українців можна почути неправильні назви областей України. Помиляються навіть публічні особи.

Тож Освіта 24 у межах освітньої рубрики "Антисуржик. Говори українською правильно" розповідає, яких помилок у назвах регіонів нашої держави найчастіше припускаються краяни. При цьому підкажемо, як казати правильно.

Дивіться також "Несіть йолку і коньки – зима наступила": які "зимові" суржикові слова краще забути

Як правильно називати регіони України 

Так, цього тижня в ефірі національного телемарафону речник ДСНС назвав Закарпатську область "Закарпатщиною".

А не так давно "знаннями" з географії "вразила" і популярна блогерка Юлія Верба. Вона заявила, що Крим – це "Кримська область". В опитуванні блогерів також звучали такі назви регіонів як "Атомна Республіка Крим" та інші.  

Тож у п'ятдесят третій добірці розповідаємо, як не варто називати регіони України. При цьому пропонуємо вам запам'ятати правильні варіанти назв. 

  • Закарпатщина – Закарпатська область, Закарпаття;
  • Луцька область – Волинська область з центром у Луцьку;
  • Ужгородська область – Закарпатська область з центром в Ужгороді;
Зверніть увагу! Якщо у ЗМІ вам трапиться заголовок зі словами "на Ужгородщині", пам'ятайте, що автори мають на увазі Ужгородський район Закарпатської області. 
  • Буковинщина – Чернівецька область та регіон Буковина;
Зауважимо! Букови́на – історико-географічний регіон, розташований на українсько-румунському етнографічному прикордонні. На сьогодні ця територія входить до складу України (Північна Буковина) та Румунії (Південна Буковина).
  • Одесщина – Одещина, Одеська область.
  • Донбаська область – Донецька область, а регіон Донбас (охоплює Донецьку та Луганську область). 
  • Кримська область – Автономна Республіка Крим. 

Майте на увазі, що тимчасово окупований росією Крим є Автономною Республікою, а не 25-ю областю України. 

  • Дніпровська область – Дніпропетровська область з центром у Дніпрі;
  • Кропивницька область – Кіровоградська область з центром у Кропивницькому;

Також пам'ятайте: в Україні декомунізували назви двох обласних центрів: замість Дніпропетровська тепер маємо Дніпро, а замість Кіровограда – Кропивницький. Однак назви областей не змінили, адже вони занесені до Конституції України. А на зміну назви тієї ж Дніпропетровської області у 2019 році нардепи необхідних 300 голосів не знайшли. Як і для Кіровоградської області. 

Тож успіхів вам та не припускайтеся нелогічних мовних та географічних помилок!