Как назвать бокал на украинском: благозвучные соответствия

18 декабря 2023, 20:20
Читати новину українською

В 30-х годах прошлого века советские власти пытались искусственно приблизить украинский язык к русскому. Так что начали изымать из употребления интересные аутентичные украинские слова.

Многие из них имели свой шарм и еще раз акцентировали на благозвучии соловьиной. "Затерялись" из-за принудительных мер советских приспешников.

Смотрите также Каким волшебным украинским словом назвать сомелье

Как назвать бокал на украинском

К примеру, в украинском языке оставили только слово "бокал", когда говорилось о стеклянном или хрустальном сосуде для вин или других напитков.

Но в нашем языке было еще как минимум два красивых соответствия к этому слову.

Так, этот сосуд можно назвать еще "келихом" (укр.) или "чарою" (укр.), заметил популяризатор украинского языка и популярный блогер Андрей Шимановский.


Как назвать бокал на украинском / скриншот видео

Имеет слово "бокал" еще и другие интересные соответствия в украинском языке, отмечает Образование 24. Такие как:

  • чара;
  • чарка;
  • пОгар (діалектизм);
  • пугАр (діалектизм);
  • келишок (маленький);
  • чарчина;
  • фужЕр.

Смотрите также Как красиво на украинском назвать "штопор" – соответствия очаровывают

Каким волшебным украинским словом назвать сомелье

  • Ранее Андрей Шимановский также рассказал, каким красивым словом назвать сомелье.
  • Последнее имеет францульское происхождение.
  • На украинском вы можете назвать человека, который разбирается в изготовлении хорошего вина, так: "виняр".
  • Это слово также было одним из тех, которые пытались стереть с лица земли советские власти.