Не "предприниматель": как правильно назвать владельца бизнеса в Украине

Его указом установил еще Леонид Кучма. 24 Канал при этом расскажет, как правильно называть тех, кто занимается предпринимательской деятельностью.

Как правильно называть предпринимателя

В Украине человека, который занимается предпринимательской деятельностью, имеет свой бизнес, называют "підприємцем". И ни в коем случае – не "придпринимателем". Это суржиковое название.

Можно услышать и такое распространенное название, как "бизнесмен". Это слово заимствовано. Происходит из английского языка и образовано путем объединения двух слов: business (дело, работа) и man (человек, мужчина).

Еще можно найти такие определения, которые в некоторой степени позволяют разграничить эти понятия:

• предприниматель – человек, занимающийся непосредственной, самостоятельной, систематической, на собственный риск деятельностью по производству продукции, выполнению работ, оказанию услуг с целью получения прибыли;

• бизнесмен – человек, занимающийся коммерческой деятельностью, бизнесом; предприниматель.

Украинцы также предлагают названия, что "діловик", "справник" и т. д.

Підтягнути українську чи опанувати іноземну? "Оптіма" відгукнеться на будь-який запит! Провідні вчителі країни, авторський підхід та використання інтерактивних платформ допоможуть прокачати обрану мову в найкоротші терміни.

Женщин при этом правильно называть "підприємицями".

В Словаре синонимов предлагаются такие варианты к слову "предприниматель (фирмы)", как "хозяин", "владелец", "капиталист", "руководитель".

К слову, этот праздник учредили, чтобы "отметить важную роль, которую играет этот сектор экономики в формировании нового экономического строя, развитии демократии и гражданского общества. Любое государство отмечает дни тех профессий, которые являются опасными и почетными".

Читайте больше новостей о языке:

• В сети заявили об отмене буквы "Ф": что говорят лингвисты.
• Пьец, стрих и пан Эджо: как называют эти части дома в Галичине.
• Не "летом, черника, август": как правильно рассказать о лете на украинском языке.