Не простынь и не пододеяльник: как правильно на украинском называть элементы постельного белья
"Пидодеятелем" часто называют легкий чехол, который одевают на одеяло. Вы будете удивлены, но это суржик.
Об этом заявил известный языковед Александр Авраменко. Рассказал, как правильно называть различные виды постельного белья, передает Образование 24.
Смотрите также Не говорите, что "хорошо выглядите": как правильно на украинском
Как на украинском назвать постельное белье
Авраменко отметил, что слово "пододеяльник" – это суржик. А правильно называть "підковдрою".
Тканевый чехол, который надевают на подушку – это наволока или наволочка. А мешок, в который насыпают перья для подушки или перины – это "напірник".
Также правильно не "простинь", а "простирало" или "простирадло".
Кстати, не "пОдушка", а "подУшка". Ударение падает на второй слог. А вот слово "постіль" имеет двойное ударение,
– подчеркнул Александр Авраменко.
Интересно Не говорите "сон сбылся": как правильно на украинском
Доцент Киевского университета имени Бориса Гринченко также добавил, заботимся о том, чтобы Украина говорила грамотно.