Укр Рус
15 квітня, 23:49
1

Як правильно та незвично українською назвати "сірєнь"

Основні тези
  • У парках чи біля будинків в Україні можна побачити чарівний бузок, який вже цвіте. І важливо не називати його "сірєнь", оскільки це суржикове слово.
  • Варто вживати правильне українське слово "бузок" для позначення цього квіту та відповідного коліру – "бузковий", а не "сірєнєвий".
  • Існують синоніми для слова "бузок" українською мовою, такі як "боз", "буз", "біз", "без", "буздерево", "рай-дерево", "яйдерево", "яндерево".

Цьогоріч погода здивувала нас своїми примхами. Тож кольовий цвіт навколо забуяв раніше, ніж зазвичай.

Та милуючись чарівними рослинами, не забувайте називати їх правильно. А Освіта 24 у цьому допоможе. 

Дивіться також Як правильно назвати іриси українською

Як назвати "сірєнь" українською 

Так, у парках чи біля свого будинку ви можете побачити чарівний бузок, який вже цвіте. Тільки не називайте його "сірєнь".

Це суржикове слово, яке українці іноді можуть вживати на позначення густого чагарника з великими волотями ясно-лілових, фіолетових або білих дуже запашних квітів.

Також правильно називайте відповідний колір – бузковий, а не "сірєнєвий". Його ще можна назвати ясно-ліловим. 

Зверніть увагу! У нашій антисуржиковій добірці ми детально розповіли, як правильно називати різні види квітів українською. Також підказали, як замінити "популярні" суржикові назви цих рослин. Про це ви можете прочитати за посиланням.

Які чарівні синоніми має слово "бузок"

В Україні також побутують інші назви цих квітів. Зокрема, ви можете почути ще такі:

  • боз;
  • буз;
  • біз;
  • без;
  • буздерево;
  • рай-дерево;
  • яйдерево (яйдерво);
  • яндерево.

Раніше ми також розповідали, як правильно українською називати "піон". Про це читайте за посиланням.