Укр Рус
5 липня, 12:00
4

7 давніх українських жіночих імен, які знову в моді

Основні тези
  • В Україні зростає популярність старовинних жіночих імен, таких як Юстина, Євдокія, Стефанія, Параскева, Мирослава, Квітослава та Меланія.
  • Ці імена мають глибокий зміст та історичне походження, часто пов'язане з латинською, грецькою та слов'янською культурою.

Останнім часом в Україні спостерігається цікава тенденція: дедалі більше батьків обирають для своїх доньок не модні іноземні імена, а старовинні, іноді навіть майже забуті. Ці імена не лише мелодійно звучать, а й несуть у собі глибокий зміст.

Відтак, сьогодні на вулицях українських міст усе частіше можна зустріти не Марічку та Софію, а Юстину, Меланію чи навіть Квітославу. Lifestyle 24 зібрав добірку з семи давніх жіночих імен, які знову в моді, і розповів про них детальніше – далі в матеріалі. 

Не пропустіть Сльози литимуться рікою: 3 знаки зодіаку, які цього місяця багато плакатимуть

Юстина (Устина) 

Це ім'я латинського погодження, яке виникло на основі чоловічого імені Юстин. Воно перекладається як "справедлива" і символізує рівновагу, чесність та внутрішню гідність.

Євдокія

У народі також відома як Дуня. Ім'я з візантійською історією та грецьким походженням. У різних тлумаченнях воно означає "та, що має добру славу", "благословенна" або ж "милостива". 

Стефанія 

Ім'я грецького походження, як жіночий відповідник імені Стефан. Воно часто асоціюється з сильною натурою, впевненою в собі й амбітною. Така жінка ніби втілює "вінець творіння".

Параскева (Параска) 

Ще одне ім'я з грецького світу, у буквальному перекладі означає "п'ятниця" або "день перед святом". Так звали одну з найшанованіших християнських мучениць. У народні Параскева-П'ятниця була покровителькою жінок, торгівлі, рукоділля та родинного достатку.

Мирослава

Слов'янське ім'я, яке вживалося ще з часів Київської Русі. Воно поєднує в собі два важливі поняття: мир і славу. У перекладі його можна трактувати як "та, що прославляє мир" або "відома своєю миролюбністю".

Квітослава 

Рідкісне слов'янське ім'я, утворене зі слів "квіто" (квітка) і "слава", тож може означати як "та, що славиться красою", так і "квітуча велич". Ідеальний вибір для тих, хто шукає ніжне і водночас сильне ім'я.

Меланія

В народі дівчат з таким ім'ям кличуть Мелашка чи Маланка. Воно походить із грецької мови й означає "темна" або "чорна". В Україні ім'я набуло особливе звучання завдяки святу Маланки – яскравому зимовому обрядові з піснями, танцями й перевдяганнями перед Щедрим вечором, що зберігся ще з дохристиянських часів.

Зауважимо, що напередодні наша редакція також писала про тисячолітні українські імена, які майже зникли.