Укр Рус
13 вересня, 11:02
9

Від "Кобзаря" до "Гри престолів": які книги рекомендують прочитати зірки української літератури

Основні тези
  • Зірки української літератури розповіли 24 Каналу про свої книжкові уподобання та поділились думками про те, які книги слід додати до шкільної програми.
  • Про рекомендації від Оксани Забужко, Макса Кідрука, Сергія Мартинюка та інших – читайте в матеріалі.

"Що читати далі?" – суперскладний та важливий вибір для книголюбів. Особливо, коли поміж термінових справ і дедлайнів година з цікавою історією стає справжньою розкішшю та можливістю хоч трішки ментально перезавантажитися. Тому українські письменники, письменниці, видавці і видавчині розповіли, які книги вони особливо рекомендують прочитати українцям.

Редакція 24 Каналу поспілкувалися з зірками української літератури, щоб дізнатися їхні книжкові рекомендації. Також ми розпитали, які твори варто додати до шкільної програми. 

Цікаво Наша культура – це Дейнеріс Таргаріен, – інтерв'ю із Дар'єю Лісіч про поезію, війну та сексизм

Письменниця та лекторка, активно займається культурною дипломатією. Авторка фентезійної трилогії "Варта у грі", дилогії "Всі мої Ключі і Ґайя", романів "Гессі",  "Керамічні серця", "Академія Аматерасу".

Рекомендує: роман "Пісня Ахілла" Медлін Міллер.

"Пошуки універсальної книги для всіх – невдячна справа, тож зверну увагу на новинку: скоро українською вийде роман Медлін Міллер "Пісня Ахілла" – переосмислення історії грецького героя й Троянської війни з погляду Патрокла. Тексти Міллер – це завжди краса й поетика, а її занурення до класичних епосів здатне залюбити в них кожного", – розповіла Наталія.

Додала б у шкільну програму: серію "Агенція Локвуд і Ко" Джонтана Страуда.

"Саме те, що потрібно. Це динамічне п'ятикнижжя про підлітків, які борються з примарами на вулицях Лондона. Попри вагу складних рішень та небезпек, вони залишаються підлітками – з їхніми сумнівами, ревнощами, таємницями й гонором у якості щита проти світу. Тут є пригоди, моторошне засвіття, дружба, яка проходить випробування і найголовніше – дотепні персонажі, які завжди знайдуть час на чай з печивом", – поділилася письменниця.

Наталія Матолінець / Фото з фейсбуку авторки

Поетка, перекладачка, лекторка, наставниця з креативного письма.

Додала б шкільну програму: книгу "Людина у пошуках справжнього сенсу" Віктора Франкла. Автор створив її, описуючи свій досвід ув'язнення у нацистських концтаборах.

"Це вже для старшокласників, не стільки, щоб читали, а для виховання резилієнтності", – наголосила Ірина.

Ірина Вікирчак / Фото з фейсбуку авторки

Письменниця, літературознавиця. Авторка романів "Музей покинутих секретів", "Польові дослідження з українського сексу", повісті "Казка про калинову сопілку", есе "Найдовша подорож".

Рекомендує: прочитати або перечитати "Кобзар" Тараса Шевченка. Також серед улюблених книг пані Оксани: "Сестри Річинські" Ірини Вільде, "Перехресні стежки" Івана Франка та "Повія" Панаса Мирного.

Оксана Забужко / Фото з фейсбуку авторки 

Письменник, популяризатор науки, співзасновник видавництва "Бородатий Тамарин". Автор фантастичного циклу "Нові Темні Віки" (перша книга – "Колонія"), романів "Де немає Бога", "Зазирни у мої сни", "Доки світло не згасне назавжди".

Рекомендує: серію "Пісня льоду й полум'я" Джорджа Мартіна.

"Це найкраща серія в історії літератури, попри те, що вона недописана. Мартін створив неймовірно деталізований і цілісний світ із політикою, історією, релігіями, мовами. А також складних, суперечливих, живих персонажів, за якими цікаво спостерігати", – наголошує Макс.
 

Макс Кідрук / Фото, надане 24 Каналу

СЕО і співзасновниця видавництва "Бородатий Тамарин".

Рекомендує: трилогію "Володар перснів" Дж. Р. Р. Толкіна.

"Прочитала цю трилогію ще в дитинстві. Але вона дотепер залишається моїм найулюбленішим книжковим всесвітом. Толкін написав небанальне епічне фентезі про боротьбу добра і зла. Маленькі гобіти перемагають зло не з мечем у руках, а завдяки своїй стійкості, умінню триматися одне за одного, і за безмежну віру в те, що у світі ще є добро", – розповіла Тетяна.

Тетяна Кідрук / Фото, надане 24 Каналу

Письменниця, лекторка, авторка романів "Лазарус" та Дім солі". Створила авторську екскурсію Києвом "Шляхами Лазаруса: Київ реальний і фентезійний початку ХХ століття".

Рекомендує: повість "Хмари" Іван Нечуя-Левицького.

"Насправді на це питання можна назвати десятки, якщо не сотні позицій. Але наразі я б порадила "Хмари" Іван Нечуя-Левицького. У тексті зображені два покоління київської інтелігенції 30–40-х і 50–60-х років ХІХ. Окрім побутових деталей і можливості зазирнути у життя киян того часу, для мене "Хмари" цінні тим, що оповідають про боротьбу за ідентичність, яку вели українці у часи, коли навіть існування нашої нації ставилося під сумнів", – розповіла Світлана.

Додала б у шкільну програму: твори Галини Пагутяк.

"Наразі її оповідання можна знайти у списках рекомендованої літератури, в спеціалізованих програмах, але, мені здається, що її тексти заслуговують на ґрунтовне вивчення. Наприклад, роман "Урізька готика". Це історія – художнє продовження етнографічної розвідки Івана Франка про спалення упирів в селі Нагуєвичі. Написано смачно, з розумінням історичного контексту, а головне на трендову для юнацтва тему", – поділилася Світлана.

Світлана Тараторіна / Фото з фейсбук-сторінки авторки 

Письменниця, ілюстраторка. Авторка трилогії "Палімпсест" та роману "Алхімія свободи".

Рекомендує: роман "Сад Гетсиманський" Івана Багряного.

"Якщо б я не знала, що ця книга написана у минулому столітті – подумала б, що це історія з сучасності. Глибока, болюча, актуальна кожним словом і кожною думкою. Книга, яка не дасть забути, що є Росія, і яка нагадує, що волелюбність українців не зникає навіть в найтемніших казематах", – розповіла Ярина.

Додала б у шкільну програму: роман "Сонячна машина" Володимира Винниченка.

"Це захоплива наукова фантастика, яка, по-перше, дивує несподіваним і карколомним сюжетом; по-друге, – написана дуже красиво з погляду стилістики. Якраз той твір, який може допомогти підліткам полюбити українську літературу", – зауважила Ярина.

Ярина Каторож / Фото з фейсбук-сторінки авторки

Письменниця, перекладачка. Авторка романів "Діва, матір і третя" та "Відьма вмирає втретє".

Рекомендує: уважно перечитати історію України.

"Гадаю, немає однієї універсальної книжки, яка підійшла б усім, але всім українцям точно не завадить уважно перечитати історію України", – наголосила Юлія.

Додала б у шкільну програму: повість "Товаришки" Олени Пчілки.

"Ця повість гарно демонструє, що наші класики писали не лише про сумну долю і село, як багато хто вважає, а й про міський контекст, про інтелігенцію, про молодих жінок, які їдуть здобувати освіту за кордон", – розповіла Юлія.

Юлія Нагорнюк / Фото з мережі

Письменниця, лекторка. Авторка романів "Шпигунки з притулку«Артеміда»", "Прокляте небо", "Мандрівний цирк сріблястої пані", "Знайти країну амазонок", "Витязь і Вірлиця".

Додала б у шкільну програму: тревелоги Софії Яблонської.

"По-перше, це дивовижна жінка, яка на початку ХХ сторіччя мріяла знімати кіно й подорожувати світом, і вже в юному віці здійснила свою мрію, самостійно знімаючи документальне кіно для французької кінокомпанії в Марокко й на Далекому Сході. По-друге, вона прекрасно пише, а деякі її оповіді подібні на сюжети дорам. По-третє, її історії колонізованого сходу резонують сучасним українцям у нашому пошуку ідентичності – і відстоювання права на ідентичність", – розповіла Наталія.

Наталія Довгопол / Фото з фейсбук-сторінки авторки

Письменниця, авторка романів "За межею реальності" та серії книг "Повелителі стихій" (перша частина – "Каррайк. Переродження").

Рекомендує: нонфікшн "Брама Європи" Сергія Плохія.

"Думаю, зараз її має прочитати кожен українець", – поділилася Уляна.

Додала б у шкільну програму: більше світового фентезі – серію "Локвуд і Ко" Джонатана Страуда або "Останню імперію" Брендона Сандерсона.

Уляна Дадак / Фото з фейсбук-сторінки авторки

Письменник, фронтмен гурту "Фіолет". Захищає Україну у лавах ЗСУ. 

Автор романів "Капітан Смуток", "Король дощу", "Кушмарджак" та поетичних збірок "Реп'яхи", "Політика пам'яті".

Рекомендує: роман Тані П'янкової "Вік червоних мурах"

"Важко вибрати одну саме ту книгу, зважаючи на обшир важливих тем, але з прочитаних за останні роки я б виокремив роман Тані П'янкової "Вік червоних мурах", присвячений питанню Голодомору. Глибоко, поетично і сильно. Події, про які мають пам'ятати всі українці", – наголосив Сергій.

Додав би у шкільну програму: романи Артема Чеха.

"Щодо шкільної програми, то з цим в мене складніше. Я був з тих, хто читав "списки на літо", але загалом "зобов'язалівка" не працювала на органічний інтерес до нашої літератури. Точно додав би в програму для старшокласників живої сучасності – Артема Чеха з його останніми романами, наприклад, де він тонко препарує наші 90-ті. Можливо, ці книги дозволять нашим дітям розуміти нас трохи краще", – розповів Сергій.

Сергій Мартинюк / Фото з інстаграм-сторінки автора

Письменник, редактор, лектор. Автор книг "Заклятий меч", "Пан Малодобрий", "Скарбничка історій", "Музиканти. Четвертий дарунок".

Рекомендує: "Антологію української поезії ХХ століття".

"Я не вважаю, що існує книга, яку саме от обовʼязково мусять прочитати всі-всі. Але, мабуть, було б непогано, якби люди часом гортали "Антологію української поезії ХХ століття", наприклад", – зауважив Володимир. 

Додав би у шкільну програму: вірші українських поетів, які загинули під час війни Росії з Україною.

Володимир Аренєв / Фото з фейсбук-сторінки автора

"Що ж до творів – як на мене, було б непогано додати до шкільної програми хоча би по 1 – 2 вірші від тих поетів, які загинули у нашій війні впродовж 2014 – 2025 років. Які саме – звісно, вирішувати людям, значно краще обізнаним у педагогіці, ніж мені", – поділився Володимир.