Укр Рус
2 листопада, 11:22
2

Без парадів та масових гулянь: як у Польщі відзначають День поминання

Основні тези
  • 2 листопада в Польщі відзначається День поминання померлих (Zaduszki), коли родини відвідують кладовища, запалюють свічки і моляться за душі померлих.
  • Цей день відрізняється від 1 листопада (День усіх святих), який є державним вихідним, тоді як 2 листопада більше фокусується на спокійній пошані та медитації.

Початок листопада в Польщі – це час тиші, світла й спогадів. Кладовища сяють тисячами свічок, родини збираються разом, щоб віддати шану тим, кого вже немає поруч.

Як у Польщі відзначається 2 листопада та чим особливий цей день – розкаже 24 Канал з посиланням на Churchpop.

Дивіться також День усіх святих 2025 випадає на суботу: чи буде у Польщі додатковий вихідний 

У Польщі 2 листопада відзначається Dzień Zaduszny (або "Задушні дні") – день пам'яті всіх вірних померлих, коли живі вшановують пам'ять своїх рідних і близьких, що відійшли.

Що роблять у День поминання померлих у Польщі?

  • Відвідування цвинтарів. Багато родин вирушають до кладовищ, щоб прибрати місця поховання, привести до ладу пам'ятники, застелити могили квітами.
  • Запалювання свічок. На могилах можна побачити тисячі запалених свічок, які світяться вечорами – символ світла, надії, спогаду.
  • Квіти, особливо хризантеми. До могил несуть квіти – традиційно хризантеми, які в польській традиції стали символом пам'яті та пошани.
  • Молитви й богослужіння. У церквах відправляються спеціальні служби в пам'ять померлих. Родини спільно моляться за душі. 


День поминання померлих у Польщі / Фото Key to Poland

Що відрізняє 2 листопада від 1 листопада?

Як пояснює Key to Poland, між цими днями існує суттєва різниця:

  • 1 листопада – День усіх святих (Wszystkich Świętych) – державне свято в Польщі, більшість людей має вихідний.
  • 2 листопада – День поминання померлих (Zaduszki) – не стільки офіційний вихідний, як день, коли акцент робиться на поминанні, медитації, спокійній пошані. 

Часто родини, які за участю 1 листопада не встигли або хочуть продовжити пам'ять, здійснюють відвідини кладовища саме 2 листопада. 

Що роблять у Польщі на День усіх святих? 

  • Як ми вже писали, 1 листопада у Польщі відзначають День усіх святих, коли люди відвідують цвинтарі, щоб запалити свічки та покласти квіти на могилах близьких.
  • Цей день є вихідним, і близько 95% поляків беруть участь у відвідуванні місць поховань, а також організовуються збори коштів на реставрацію пам'ятників та костелів.