Преподают русский: изучают ли дети-беженцы украинский язык в немецких школах
Источник:
НУШМать 11-летнего школьника из Украины – Лилия Старченко – рассказала, как идет обучение в немецких школах. Также сообщила о том, изучают ли в местных учебных заведениях украинский язык.
Об учебе в школах Германии Лилия знает немало не из чужих уст. Ее сын учится в 6 классе школы в городе Ноймаркт (Бавария).
Читайте Могут вспыхивать "национальные" дискуссии: как украинские дети учатся в школах Польши
Изучают ли украинский язык в немецких школах
11-летний Андрей и его мама переехали в Германию из-за войны в марте 2022 года. Сначала мальчик учился в классе с украинскими детьми. Там они усиленно изучали немецкий язык. В сентябре школьник перевелся в класс с немецкими ровесниками. Украинский язык, литературу или историю нашей страны не преподавали ни в одной из двух школ.
По словам Лилии, многие украинские родители-беженцы боятся, что оценки из немецких школ их детям после возвращения в Украину не зачтут в родной школе. Следовательно, ученики учатся параллельно в двух школах – зарубежной и украинской.
При этом детям, как сыну Лилии, везет, если украинские учителя проводят консультации по украинскому языку онлайн с беженцами. Ведь в большинстве своем дети получают от учителей только задание из украинской школы. Однако такое обучение на две школы довольно тяжело для украинских детей, которые из-за войны находятся за рубежом.
Поздравительные классы для украинцев в школах Германии
Еще одна украинка, Светлана, живет с сыном в Саксонии-Ангальт. Там ученики посещают третий класс местного учебного заведения. Она сообщила, что в некоторых начальных школах создали поздравительные классы для украинцев. К тому же, там преподают украинские учителя. Следовательно, дети из Украины имеют возможность учить родной язык.
А вот мать шестиклассницы, проживающей в Саксонии, анонимно рассказала, что в одной из местных школ украинским детям преподают также и русский язык.
К теме Дневники и оценки отсутствуют: как учатся во Франции украинские дети-беженцы
Сколько украинских школьников находится за границей
- Глава Минобразования Сергей Шкарлет недавно рассказал, что на начало января 2023 года за границей находятся около 500 тысяч украинских школьников.
- При этом на 1 сентября 2022 года таких было 488 тысяч.
- По словам главы МОН, ни родители, ни дети не хотят оставлять обучение в учебных заведениях Украины.
- Так что функционирует международная украинская школа, которая позволяет по месту пребывания за границей учиться в асинхронном режиме, добавил Шкарлет.