Не "тиква": як назвати цей овоч українською
Часто у розмовній мові можна почути чимало суржикових слів. Зокрема й на позначення овочів.
Наприклад, "тиква". Тож 24 Канал підкаже, як назвати цей овоч українською мовою.
Дивіться також Не "обезболюючі" і "прививка": як правильно українською говорити про медицину та лікування
Як буде "тиква" українською?
Гарбуз (рідко – кабак) – родова назва рослин з родини гарбузових. Саме так в Україні називають цю однорічну трав'янисту рослину з повзучим стеблом, п'ятилопатевими листками та великими жовтими квітками. Вирощують її на городах і баштанах. Тож не варто казати на неї "тиква".
До слова, в умовах України вирощують три види гарбуза: звичайний, великоплідний (або волоський) та мускатний.
Підтягнути українську чи опанувати іноземну? "Оптіма" відгукнеться на будь-який запит! Провідні вчителі країни, авторський підхід та використання інтерактивних платформ допоможуть прокачати обрану мову в найкоротші терміни.
Зауважимо, що слово "гарбуз" запозичене з тюркських мов. Туди воно потрапило з перської, у якій буквально означало "віслючий огірок", пише "Вікіпедія".
Є також назва "кабак", Вона також походить з тюркських мов. Що цікаво, від неї походить і назва "кабачок".
Цікаво! 24 Канал також розповідав, хто такі "родичі гарбузові".
Чи є в нашій мові слово "тиква"?
Що цікаво, слово "тиква" в українській мові все ж є. Воно означає іншу рослину з тієї родини – лагенарію.
Таракуца, ханька, горгопка – такі назви ще можна почути на позначення маленьких декоративних гарбузиків.
А кашник та подібні слова – це про особливий сорт, що легко розварюється та дуже солодкий на смак.
"Тиква" українською мовою / Колаж "Давай займемось текстом"
Нагадаємо, що 24 Канал детально розповідав у нашій антисуржиковій добірці, як правильно називати овочі українською.