Ваши предки были внебрачными детьми: 19 украинских фамилий, которые имеют интересную историю
Украинские фамилии всегда содержали в себе глубокий смысл, поэтому могли многое рассказать о происхождении, характере или жизненных обстоятельствах своих носителей. Однако часто родовые имена указывали на социальный статус или обстоятельства рождения человека.
Поэтому нередко дети, которые появились на свет вне брака, получали особые фамилии. О них подробнее – рассказывает 24 Канал со ссылкой на труд "Современные украинские фамилии" языковеда Юлиана Редько.
Интересно Слишком высокого мнения о себе: 6 фамилий, которые давали самоуверенным и напыщенным людям
Фамилии, которые давали внебрачным детям
Незаконнорожденным детям имена обычно выбирали во время обряда крещения, ориентируясь на церковный календарь. В таком случае отчество таким малышам образовывали от имени крестного отца. В то же время фамилии малыши нередко получали от мужчины, который мог быть ее папой. Впрочем, тогда сокращали часть родового имени. Так, фамилия Калитовский превращалась в Литовский, а Четвертинский – Вертинский и так далее.
Что интересно, довольно часто внебрачным детям давали родовые имена, которые имели окончание -юк. Однако в современном мире носителей этих фамилий не осталось в Украине. Среди таких родовых имен: Кривтюк, Кривдюк и Покрывтюк.
Иногда отец принимал малыша в семью, тогда ребенок получал его фамилию, вместо того, что имел когда-то. Кроме этого, новорожденному нередко давали родовое имя от дедушки по маминой линии, но с согласия старших.
Также фамилии для внебрачных детей преимущественно образовывали от имен матери. Эти родовые имена могли также указывать на то, что главной в семье была женщина. К таким фамилиям относятся: Марусяк, Фещин, Олянич, Катренко, Гануляк, Марияш, Катеринюк, Маланчук, Паращук, Маланюк, Мотренко, Настенко, Маруняк и Марунчак.
Фамилии, которые указывают на то, что родом руководила женщина
Фамилии, образованные от имени Варвара, что имеет древнегреческое происхождение и означает "иностранка" или "варварка", достаточно распространены среди украинцев. Так, варианты: Варваренко, Варварчук, Варварук, Варварюк, Варварич, и Варварецкий – популярны, поэтому их владельцы живут во всех областях Украины.
Достаточно много фамилий образовалось от имени Анна, которое имеет древнееврейское происхождение и означает "благосклонность" или "добрая воля". Среди них: Ганенко, Ганчук, Ганич и другие.
Также в Украине можно часто услышать фамилии, образованные от имени Галина, что имеет древнегреческое происхождение и переводится как "покой". К таким вариантам относятся: Галенко, Галчук Галкевич и Галич.