Композитор написал первый вариант "Щедрик" в 1901 году, а потом всю жизнь дорабатывал и совершенствовал мелодию.
Впервые за океаном "Щедрик" прозвучал в 1921 году на сцене «Карнеги-холл" в Нью-Йорке. Но мировую славу украинская песня получила под названием "Carol of the Bells" - "Колядка колоколов".
Заслуга в этом принадлежит американцу украинского происхождения Петру Вильговскому, написавшему английскую версию слов "Щедрик".
В оригинальной украинской версии поется про ласточку, которая прилетает в дома, радуется Рождеству и предвещает хозяину богатый и счастливый год.