Дерги отсидел во французской тюрьме с 1996 по 2008 год по обвинению в террористической деятельности. В Испании его подозревают в терактах в 1993 и 1994 годах.
Однако французские власти подчеркивают, что те преступления, в которых Дерги обвиняет испанская сторона, он совершил, не покидая территории Франции. Так как Дерги является гражданином Франции, не может быть и речи о его выдаче Испании.