В брошюре размещена статья Рудлинга (пост-докторанта Лундского университета (Швеция) "Война или военная преступность?" (Рецензия на книгу кандидата исторических наук Владимира Вьятровича "Вторая польско-украинская война").
"В прошлый раз, когда господин Колесниченко перепечатывал наши (Пера Рудлинга, Тимоти Снайдера и Гжегожа Россолинского-Либе, -« 24 ») статьи, он попросил разрешения на перепечатку. Никто из нас не согласился, никто не позволял ему эксплуатировать наши работы, но он все равно напечатал. На этот раз никто даже не спросил разрешения", - рассказал Рудлинг, добавив, что он не имеет никакого отношения ни к Колесниченко, ни к его партии.
Я не поддерживаю и не одобряю ни Колесниченко, ни нынешний полуавторитарный режим Януковича. И не менее критично отношусь к их политике инструментализации (использование в политических интересах) трагического прошлого, чем к такой инструментализации при Ющенко,
- говорит он.
Рудлинг также рассказал, что Колесниченко не впервые нарушил авторские права.
"Не хочу иметь никакого отношения к его изданиям и не хочy иметь с ним ничего общего", - добавил он.
По словам Джона-Пола Химки (профессор истории Восточной Европы канадского Университета Альберты), его статью Колесниченко тоже без разрешения перепечатал в своей брошюре.
"Колесниченко из Партии Регионов перепечатал одну из моих статей, для того, чтобы использовать ее в пропагандистской войне. Он сделал это, не имея моего разрешения, кроме того, раньше я отказывал ему в разрешении на перепечатку любого из моих произведений", - написал историк на своей странице в Facebook.