"С целью содействия всестороннему развитию и функционированию государственного украинского языка в Луцке (...) субъекты хозяйствования должны обеспечить наличие вывесок на украинском языке на подчиненных объектах...", - говорится в сообщении.
"При этом учитывать, что вывеска должна содержать информацию о зарегистрированном наименовании лица, знаках для товаров и услуг, принадлежащих этому лицу (при наличии), виде ее деятельности (если это не вытекает из зарегистрированного наименования лица)", - считают в городском совете .
Из-за нарушения этих требований предусмотрены демонтаж вывесок и применение штрафных санкций представителями контролирующих органов.
"В случае размещения на вывеске изображение знака для товаров и услуг на другом языке, субъекту хозяйствования необходимо предоставить в управление развития предпринимательства и рекламы городского совета подтверждающие документы (копию свидетельства на знак для товаров и услуг или копию патента на промышленный образец)", - говорится в документе.
К слову, нардеп от "Свободы" Ирина Фарион подала иск в Окружной административный суд Киева. Она добивается признания бездействия Аппарата Верховной Рады Украины относительно необеспечения перевода на государственный язык выступлений на заседаниях ее комитета.