Подозреваемому также инкриминируют организацию нападения в 2010 году на сотрудницу консульства США и ее мужа. По данным правоохранителей, Эрнандес играл ключевую роль в наркокартеле города, который находится на границе Мексики и США и считается одним из самых неблагополучных в стране.
Лишь в 2010 году здесь было совершено более 3000 убийств. А с 2006, когда власти Мексики объявили войну наркопреступникам, во время конфликтов между мексиканскими наркокартелями и их столкновениями с полицией погибли не менее 37 тысяч человек.