За предыдущее домашнее поражение "Пингвинс" поквитались на выезде. Начиналось все с крайне жесткой атаки "молний" на Лавджея. Ошеломленный Бен успел через пол поля передать шайбу на Тэлбота. Макс и отомстил за партнера результативным ударом.
Не миновала и седьмая минута, как хозяева льда получили на орехи вторично. На этот раз Рап эффектно прошел Хебмана и выдал великолепный пас Эшему. Последний без труда удвоил преимущество "Питтсбурга".
Лишь после этого "Лайтнинг" проснулись. Терпение лопнуло у Мартина Сан-Луи. Канадец дважды забросил в большинстве, восстановив статус-кво на старте третьего периода. Впрочем, ни о каких овертаймах "пингвины" и слышать ничего не хотели. Практически мгновенно ответили атакой, которую результативно завершил Тайлер Кеннеди. 3-2 и 2-1 в серии в пользу "Питтсбурга ".
Между тем, уже третье подряд поражение "Финиксу" нанес "Детройт". "Филадельфия" второй раз переиграла "Баффало". "Бостон" размочил счет в серии против "Монреаля".