При нажатии первой пользователь может разместить у себя любое уведомление с заранее заданным хештегом, а при нажатии второй - отправить ответ (mention / reply) для конкретного аккаунта.
Настроить любую из кнопок и получить код для вставки на свой сайт можно на этой странице.