Ведь в этом году основными событиями в Японии были землетрясение и цунами, пронесшиеся по стране в марте. В апреле тогдашний премьер-министр Японии Наото Кан поблагодарил международное сообщество за оказанную помощь. Свою благодарность он выразил в письме под названием "Кидзуна - узы дружбы". На втором месте, согласно результатам опроса, оказалось не слишком позитивное слово - "вадзавай", что означает "катастрофа". В опросе общественного мнения, проведенном Ассоциацией кандзи, приняли участие полмиллиона человек.